Запись на 2018/19 учебный год

Зимняя сессия — письменный экзамен по чешскому языку

21 января 2012 | Рубрика: Обучение | Автор: Andrea

В пятницу 20 января состоялся первый экзамен зимней сессии  — письменный по чешскому. Скажу сразу, для большинства он оказался несложным.

К 8 утра все студенты пришли в школу, где в холле первого этажа были вывешены списки, кто и в какой аудитории сдаёт экзамен. Т.е. вперемешку сидели в одном классе русские, испанцы, киприоты и т.д.

Сидели все, естественно, по одному. Запрещено пользоваться мобильными телефонами и словарями. После двух замечаний преподаватель обещал забрать работу и выгнать с экзамена (к счастью, такого не случилось).

Вариантов было два. Экзамен состоял из трёх частей. Первая часть длилась 80 минут. Здесь проверялось знание грамматики. Например, нужно было выбрать и вставить в текст в правильном падеже, числе и роде подходящее слово. Варианты слов давались в задании. Также, в другом задании надо было правильно выбрать синонимическую замену предложенной фразе. Варианты были даны. Задание на понимание текста — надо было ответить на вопросы по тексту.

После 20-ти минутного перерыва следующая часть — аудирование. Мы слушали аудиозапись и тут же отвечали на вопросы в задании. Всё было строго по времени и заняло в общей сложности 1 час.

Далее опять перерыв 20 минут и последняя часть письменного экзамена — написание текста. Если в прошлом году студенты описывали своё самое яркое путешествие, то в этом году надо было написать ответ на предложенный e-mail. На это давался 1 час.

Результаты письменной части мы узнаем только тогда, когда будем сдавать устный экзамен по чешскому.



11 комментариев

Avatar

Хантаева Татьяна

23 января 2012 в 05:42

Отправляю Не нашла другой возможности, как задать свой вопрос ввиде комментария:
образование длится на бакалавриате на медика — 3 года?
в магистратуре — 5 лет?
Спасибо. Подскажите, пожалуйста, эл. адрес для обратной связи.

Avatar

Andrea

23 января 2012 в 17:21

образование длится на бакалавриате на медика — 3 года?
в магистратуре — 5 лет?

Вот данные по Карловому Университету
1.LF В Праге
Магистерская программа: Общая медицина — 6 лет (присваивается степень M.D.= Doctor of General Medicine), стоматология — 5 лет (MDDr.= Doctor of Dental Medicine)
2.LF в Праге
Магистерская программа: Общая медицина — 6 лет (M.D.)
3.LF в Праге
Магистерская программа: Общая медицина — 6 лет (M.D.)

Медицинский факультет в Плзне
Магистерская программа: Общая медицина — 6 лет (M.D.), стоматология — 5 лет (MDDr.)

Медицинский факультет в Градце Кралове
Магистерская программа: Общая медицина — 6 лет (M.D.), стоматология — 5 лет (MDDr.)

Фармацевтический факультет в Градце Кралове
Магистерская программа: Фармация — 5 лет

В Масариковом университете в Брно на лечебном факультете есть бакалаврские программы (3 года). По ним готовят медсестёр, парамедиков, оптиков, диетологов и др. Подробнее см. http://www.muni.cz/admission/programmes/bachelor/?lang=en

Подскажите, пожалуйста, эл. адрес для обратной связи.

Все вопросы прошу оставлять на сайте. Спасибо.

Avatar

Хантаева Татьяна

23 января 2012 в 06:24

Успешной сдачи зимней сессии, достаточно сложные испытания. Отпишитесь как сдали…
Татьяна.

Avatar

Andrea

23 января 2012 в 13:45

Спасибо).

Avatar

Анна

23 января 2012 в 17:21

Присоединяюсь к пожеланиям Татьяны, удачи!! ))

Avatar

Татьяна

27 января 2012 в 23:24

Скажите, пожалуйста, на каком языке преподают преподаватели на курсах чешского языка?

Avatar

Andrea

28 января 2012 в 01:36

на каком языке преподают преподаватели на курсах чешского языка?

С самого первого дня только на чешском. Очень редко могут какое-либо слово перевести на английский, но ни слова по-русски. Хотя многие преподаватели его сами учили в школе.

Avatar

Татьяна

28 января 2012 в 06:34

Спасибо за ответ, Andrea, так что же, получается ехать на курсы с «0» знаниями нельзя? Нужна какая-то элементарная база? У нас в городе негде учиться, рекомендуете ли Вы самоучители и разговорники?

Avatar

Andrea

28 января 2012 в 11:29

получается ехать на курсы с «0″ знаниями нельзя?

Здесь процентов 90 студентов приехали с «0» знаниями чешского. И я в том числе. Да, на первых занятиях трудновато, приходится больше догадываться, что говорит учитель. Но, некоторые слова созвучны русским. Грамматику преподаватель буквально разжёвывает, да и вообще чуть-ли не на пальцах всё объясняет. Учебная программа и рассчитана на то, что студенты учат чешский с нуля. Так что не надо бояться этого полного погружения в язык. Наоборот, так быстрее начнёте запоминать и учить.

рекомендуете ли Вы самоучители и разговорники?

Нет. Потому что самому в грамматике разобраться сложно. Потому что в чешском очень многое зависит от правильного произношения. И только преподаватель — носитель языка — может научить Вас правильно говорить и объяснит, почему мы едем autobusem, но tramvají. Чешский язык сложный. И не настолько он похож на русский, как все привыкли считать. Не говоря уже о том, что, как правило, в этих самоучителях много ошибок.

Avatar

Татьяна

28 января 2012 в 17:32

Спасибо Вам огромное, Andrea, я желаю Вам удачи во всех Ваших делах!

Avatar

  Зимняя сессия — результаты / Курсы чешского языка в Марианских Лазнях (Чехия)

6 февраля 2012 в 16:59

[…] из трех частей: письменный экзамен по чешскому (см. http://marianky.ru/2012/01/exam-cestina-psani/), затем письменный экзамен по химии, биологии и физике […]

Оставить комментарий

Новые комментарии

Вступай ;)